vale s giao