osaka 04/07