issuse in canada