avrupa meb (copy)