Two powerful quakes hit Italy near site of deadly August quake