Long wait for families to identify missing migrants