From CHS to MHS : Scribble Maps