Fatmatu’s unfinished map