Disease spread in the Columbian Exchange