Deaf teen gets wave of support after students dumped his backpack in a toilet